Coralie Legrand
Legrands écrivains
Lolita - V. Nabokov // Romeo and Juliet - W. Shakespeare // Das Prozess - F. Kafka // Moby Dick - Herman Melville // The portret of Dorian Gray - O. Wilde // Misdaad en Straf - F. Dostojevski //
Wisselwerking tussen boek en kleding, tussen papier en textiel.
Dit project is ontstaan vanuit mijn liefde voor vormgeving enerzijds en mijn fascinatie voor mode anderzijds.
Zes literatuurklassiekers uit het Fin de Siècle en Modernisme. We kennen ze allemaal, maar wie kent ze echt? In dit project tracht ik de mensen terug nieuwsgierig te maken voor deze boeken. Niet door er een nieuwe uitgave van te maken, maar door voor elk boek een abstract kledingstuk te maken dat aansluit bij de sfeer van het verhaal. Zware literatuur terug draagbaar maken voor de lezer.
De stukken zijn vrij voor eigen interpretatie, ieder ervaart het verhaal immers op zijn eigen manier. Ik tracht de rijkdom van de verhalen te vertalen in mijn kledingstukken. Met extra aandacht voor de tekst, het colofon en de auteur.
"A good book has no ending." (R.D. Cumming)
Interaction between book and clothes, between paper and textile.
This project developed out of my love for design and my fascination for fashion.
Six literary classics from the Fin de Siècle and Modernism. We know them all, but who knows them really? In this project I try to tempt people to read the books. Not by a new edition, but by making an abstract piece of clothing for each book that fits the atmosphere of the story. Making difficult books more wearable for the reader.
The pieces are free for personal interpretation, everyone experiences the story in its own way. I try to translate the wealth of the stories into my clothing. With extra attention to the text, the colophon and the author.
